Dans un remarquable discours qu’il a prononcé aujourd’hui, à Shanghai, en Chine, lors du Forum d’Affaires consacré aux Zones franches de Djibouti, le président Ismail Omar Guelleh s’est félicité de l’excellence des relations d’amitié et de coopération entre la République de Djibouti et la République Populaire de Chine.  

« Notre rassemblement aujourd'hui témoigne du lien durable entre la Chine et Djibouti — un lien tissé à travers des siècles de commerce maritime le long de l'ancienne Route de la Soie », a indiqué le président Guelleh.

« Je suis heureux de voir que ce lien a prospéré en un partenariat dynamique, renforcé par des investissements stratégiques dans les infrastructures de Djibouti », a-t-il ajouté.

« Louange à Dieu, que la paix et la bénédiction soient sur le Prophète, sa Famille et ses Compagnons,

Distingués Représentants du Département des Affaires Étrangères,
Honorable Maire de Shanghai,
Estimés Représentants de l'Autorité Portuaire de Shanghai,
Mesdames et Messieurs,

C'est avec grand plaisir que je vous accueille tous à ce Forum des Zones Franches de Djibouti. Notre rassemblement aujourd'hui témoigne du lien durable entre la Chine et Djibouti — un lien tissé à travers des siècles de commerce maritime le long de l'ancienne Route de la Soie. Je suis heureux de voir que ce lien a prospéré en un partenariat dynamique, renforcé par des investissements stratégiques dans les infrastructures de Djibouti.

Ces investissements ne sont pas simplement des briques et du mortier; ils représentent un cadre de confiance et une vision partagée pour l'avenir. Lorsque nous parlons d'investissement au service du développement, l'infrastructure en est la pierre angulaire. C'est l'épine dorsale sur laquelle les économies se développent et les sociétés prospèrent.

Djibouti, positionné stratégiquement au carrefour de l'Europe, de l'Asie et de l'Afrique, a embrassé son destin avec détermination et clairvoyance. Nous avons entrepris un voyage de changement et de réforme, en façonnant une économie durable qui nous propulsera pour devenir l'épicentre régional du commerce.

Pour attirer et maintenir des investissements à long terme, nous avons créé un environnement commercial transparent au sein de nos zones franches. Nous avons établi une base juridique solide, offrant des incitations fiscales et non fiscales qui réduisent les barrières et augmentent les rendements pour les investisseurs étrangers. Notre engagement envers les normes internationales est indéfectible.

La Zone Franche Internationale de Djibouti, un brillant exemple de l'Initiative de la Ceinture et de la Route, permet aux entreprises du monde entier de prépositionner leurs marchandises, réduisant ainsi considérablement les délais et les coûts de livraison. Elle offre un accès à des marchés clés tels que la région COMESA, un marché dynamique de plus de 500 millions de consommateurs.

Nous reconnaissons que le développement des infrastructures ne concerne pas seulement les structures physiques; il s'agit d'autonomiser notre population. Nous avons investi dans l'éducation et la formation des compétences, veillant à ce que les Djiboutiens disposent des outils nécessaires pour prospérer dans l'économie de demain. Chaque étape de la chaîne de valeur du développement des infrastructures crée des emplois, soutient les petites entreprises et transmet des compétences précieuses.

Je suis convaincu que ce forum produira des résultats tangibles, en favorisant la coopération économique entre Djibouti et la Chine. Encore une fois, je vous souhaite la bienvenue à tous et je me réjouis d'un forum réussi et fructueux. Travaillons ensemble pour construire un avenir meilleur pour tous.

Je vous remercie.»